1 00:00:38,626 --> 00:00:40,959 "O sacerdote que exorciza demônios" 2 00:00:41,000 --> 00:00:45,375 Aqueles que podem cumprir esse dever devem estar imaculados. tanto na vida quanto no espírito 3 00:00:45,459 --> 00:00:48,334 Através do treinamento ritual Psicologia e Teologia 4 00:00:48,417 --> 00:00:51,334 Eles devem ser nomeados oficialmente. Do bispo, chefe do distrito religioso. 5 00:00:51,417 --> 00:00:54,918 Atualmente, a Tailândia tem um padre. Foram nomeadas 28 pessoas para desempenhar esta função. 6 00:00:54,999 --> 00:00:57,459 Em nome da Igreja Católica Tailandesa 7 00:00:59,209 --> 00:01:02,083 Pai, que está no céu 8 00:01:03,375 --> 00:01:05,918 Seu nome é santificado. 9 00:01:07,876 --> 00:01:10,042 Que sua terra venha e seja estabelecida. 10 00:01:10,459 --> 00:01:12,500 Que seja feita a sua vontade. 11 00:01:14,751 --> 00:01:18,959 Como é no céu? Que assim seja na terra. 12 00:01:20,876 --> 00:01:25,626 Cara, por favor pare. Meu neto está prestes a morrer. 13 00:01:27,334 --> 00:01:30,709 Se o diabo pode assumir o controle do corpo Não podemos consertar nada. 14 00:01:34,000 --> 00:01:37,542 Como vai você? O que há de errado com seu filho? Está machucado? 15 00:01:37,751 --> 00:01:40,792 Pai, que está no céu 16 00:01:41,459 --> 00:01:42,999 Seu nome é santificado. 17 00:01:43,042 --> 00:01:44,542 Minha mãe não aguenta mais. 18 00:01:44,626 --> 00:01:45,834 Que sua terra venha e seja estabelecida. 19 00:01:45,918 --> 00:01:47,542 Dói e estou prestes a morrer, mãe. 20 00:01:47,626 --> 00:01:49,876 Que seja feita a sua vontade. 21 00:01:50,375 --> 00:01:52,000 Como é no céu? 22 00:01:52,083 --> 00:01:54,500 Que assim seja na terra. 23 00:01:58,542 --> 00:02:00,334 Por que é tão rápido? 24 00:02:00,834 --> 00:02:03,918 Ele está com seu filho há mais de três dias, certo? 25 00:02:04,584 --> 00:02:06,584 Eu quero comer essa mulher. 26 00:02:11,000 --> 00:02:14,042 Você me conta agora. Já se passaram mais de três dias, certo? 27 00:02:14,876 --> 00:02:18,709 Se mais de três dias Será como seu marido. 28 00:02:19,584 --> 00:02:23,125 Deve ser morto antes de matar outros. 29 00:02:23,250 --> 00:02:28,042 Por favor me ajude, eu posso ajudá-lo, não importa o que aconteça. 30 00:02:28,125 --> 00:02:32,751 Não pude ajudá-lo a tempo. Se você não matá-lo, será uma loucura. 31 00:02:37,125 --> 00:02:39,542 Vou arrancar seus olhos. 32 00:03:35,751 --> 00:03:37,542 Mãe, me desculpe. 33 00:03:40,834 --> 00:03:42,709 Mãe, me desculpe. 34 00:04:08,125 --> 00:04:10,209 40 anos depois 35 00:04:10,292 --> 00:04:12,042 Saia. 36 00:04:12,125 --> 00:04:14,125 sair da aldeia 37 00:04:14,209 --> 00:04:16,751 Saia. 38 00:04:19,250 --> 00:04:23,542 Eu vou comer sua cabeça. Feche a porta rapidamente. 39 00:04:30,751 --> 00:04:33,751 Irmão, ele já capturou Ta Ming? 40 00:04:33,834 --> 00:04:36,334 Acalme-se, logo irei morder você. 41 00:04:40,417 --> 00:04:42,626 Vamos. 42 00:04:50,167 --> 00:04:52,959 Irmão, não acho que seja um cachorro. 43 00:05:18,751 --> 00:05:20,876 Irmão, traga o telefone para mim. 44 00:05:57,500 --> 00:06:00,667 Pessoal, por que vocês não trancam a porta direito? 45 00:06:01,751 --> 00:06:03,500 A porta está quebrada. 46 00:06:07,584 --> 00:06:10,417 Eles se esconderam no quarto. Eu vou pegar o ogro. 47 00:06:10,500 --> 00:06:12,042 Eu entendo. 48 00:06:30,792 --> 00:06:32,918 Seu vídeo será enviado. 49 00:06:33,626 --> 00:06:35,000 O que você está fazendo? 50 00:06:37,083 --> 00:06:40,709 Popta Ming 51 00:06:52,125 --> 00:06:54,500 Por favor ajude. 52 00:07:05,876 --> 00:07:08,334 em direção à janela 53 00:07:10,417 --> 00:07:13,209 Salte. 54 00:07:23,667 --> 00:07:25,375 Por favor ajude. 55 00:07:26,250 --> 00:07:28,626 Não faça um filho. 56 00:07:28,709 --> 00:07:31,083 Eu também tenho uma filha. 57 00:07:32,042 --> 00:07:35,000 Venha aqui. 58 00:07:36,209 --> 00:07:38,876 Venha aqui. 59 00:08:07,083 --> 00:08:09,250 Pastor Somchai, por favor ajude Ai Ming. 60 00:08:15,709 --> 00:08:19,709 Ó Arcanjo Miguel, Senhor do Exército Celestial 61 00:08:19,792 --> 00:08:24,209 Por favor, proteja-nos em nossa luta contra os negros. e Nikorn Amnat 62 00:08:24,292 --> 00:08:28,042 Lute contra o governante deste mundo de trevas. 63 00:08:28,209 --> 00:08:32,083 Lute contra os espíritos malignos no céu 64 00:09:07,459 --> 00:09:08,876 O pai morreu. Corra para casa. 65 00:09:08,959 --> 00:09:11,709 Olá Ahsaeng, você pode me ouvir? 66 00:09:13,042 --> 00:09:15,375 Ah Saeng, por que você não fala? 67 00:09:15,999 --> 00:09:17,500 Ah Saeng 68 00:09:24,834 --> 00:09:28,584 Para Sakon Nakhon 69 00:10:36,999 --> 00:10:39,250 Você viu o clipe que foi enviado para você? 70 00:10:39,792 --> 00:10:43,083 A situação em Tha Rae Há algo incomum. 71 00:10:43,167 --> 00:10:45,000 Eu nasci e nunca vi isso antes. 72 00:10:45,083 --> 00:10:46,918 Não é mais um cachorro. 73 00:10:47,459 --> 00:10:49,375 Já falamos sobre esse caso. 74 00:10:49,459 --> 00:10:50,417 Venham ver, irmãos e irmãs. 75 00:10:50,500 --> 00:10:53,334 Não creio que seja um sintoma normal de uma pessoa louca. 76 00:10:53,417 --> 00:10:56,751 Este caso em Baan Tha Rae é de um ex-padre 77 00:10:56,834 --> 00:10:58,542 Um ex-padre? 78 00:10:58,626 --> 00:11:03,250 Pegue e mate, é um ghoul. 79 00:11:03,959 --> 00:11:08,959 40 anos atrás Ele mesmo realizou secretamente uma cerimônia de exorcismo. 80 00:11:09,000 --> 00:11:11,334 Causando a morte de uma jovem 81 00:11:11,417 --> 00:11:15,876 Depois de terminar sua licença Ele viveu sua vida como se estivesse possuído por um demônio. 82 00:11:15,959 --> 00:11:19,042 As pessoas ao seu redor morreram lentamente. Por razões desconhecidas 83 00:11:19,125 --> 00:11:22,417 Este Reverendo Ming Não parece uma pessoa possuída por um demônio. 84 00:11:23,042 --> 00:11:24,918 Mais como se fossem fantasmas malignos. 85 00:11:24,999 --> 00:11:27,167 Não podemos concluir isso. 86 00:11:27,250 --> 00:11:33,500 Da época eu roubava apenas patos, galinhas ou animais de estimação. dos aldeões. Agora o objetivo é caçar pessoas vivas. 87 00:11:34,250 --> 00:11:39,209 O diabo usa todos os meios. que nos atrai para a escuridão 88 00:11:39,292 --> 00:11:41,375 Nos engana fazendo-nos sentir sozinhos. 89 00:11:41,459 --> 00:11:45,792 Até que finalmente... esquecemos que é verdade. 90 00:11:45,876 --> 00:11:48,751 Estamos sempre no abraço de Deus. 91 00:11:50,542 --> 00:11:52,209 Sim, padre. 92 00:11:52,834 --> 00:11:55,000 Farei com que todos vejam esta verdade. 93 00:11:56,667 --> 00:11:59,751 "Ta Rae" 94 00:12:00,667 --> 00:12:02,792 Sakon Nakhon 95 00:12:02,876 --> 00:12:05,709 Olá a todos os pais e irmãos. 96 00:12:05,792 --> 00:12:10,375 Hoje, a mãe virá realizar uma cerimônia de adivinhação dos ovos. 97 00:12:10,709 --> 00:12:12,876 O padre de Bangkok está chegando. 98 00:12:13,792 --> 00:12:15,250 Onde? 99 00:12:15,792 --> 00:12:17,459 Você pode esperar um pouco? 100 00:12:17,709 --> 00:12:21,584 Eu só posso esperar... Os aldeões não deveriam poder esperar. 101 00:12:23,459 --> 00:12:25,375 Então, por que você seguiu esse ídolo da internet? 102 00:12:25,751 --> 00:12:29,834 Esta é Mae Muang Sopha. Mãe Yao é a número um. 103 00:12:29,999 --> 00:12:33,584 Fantasma fantasma, fantasma fantasma, fantasma fantasma, fantasma fantasma Você lidou com isso sem problemas. 104 00:12:36,125 --> 00:12:39,000 Esta parte é muito importante. 105 00:12:39,500 --> 00:12:41,167 Não posso perder. 106 00:12:41,250 --> 00:12:43,542 Sogurte Moinho Holandês 107 00:12:43,626 --> 00:12:45,459 Coma e sinta-se feliz. 108 00:12:45,542 --> 00:12:47,792 Fresco e efervescente 109 00:12:57,667 --> 00:13:00,999 Todos os patrocinadores entrarão. Mamãe gosta. 110 00:13:01,250 --> 00:13:04,918 Mas o fantasma não quer isso. 111 00:13:07,751 --> 00:13:14,334 Este é chamado de pano antigo Phu Thai. A estampa do tecido é muito bonita. 112 00:13:15,292 --> 00:13:18,042 O fantasma não gosta desse tecido estampado. 113 00:13:18,125 --> 00:13:21,250 Quanto mais padrões, quanto mais olhos, melhor. 114 00:13:21,334 --> 00:13:22,959 Eu mesmo teci. 115 00:13:23,000 --> 00:13:26,125 Quem quiser, por favor me mande inbox. 116 00:13:26,209 --> 00:13:27,834 Serei capaz de lidar com isso? 117 00:13:30,209 --> 00:13:34,000 Mas se esse fantasma é muito difícil de afugentar 118 00:13:34,083 --> 00:13:38,542 Eu vou pegar esta espada. Cortou o pescoço de sua mãe. 119 00:13:58,792 --> 00:14:01,999 Convide o médico real para descer e ser o rei. 120 00:14:04,375 --> 00:14:09,999 Convide o velho médico para vir junto. 121 00:14:14,375 --> 00:14:20,918 Convido você a sentar e relaxar e fumar um cigarro. 122 00:14:21,000 --> 00:14:29,459 Convido você para sentar e relaxar juntos aqui. 123 00:14:31,167 --> 00:14:35,959 Convide os fantasmas de seus ancestrais a descerem. 124 00:14:37,918 --> 00:14:41,667 Por favor. 125 00:16:05,334 --> 00:16:11,417 Convide os fantasmas dos ancestrais Por favor, venha pegar meu ovo da sorte. 126 00:16:11,500 --> 00:16:16,334 Tudo bem, deixe-me perguntar. 127 00:16:16,417 --> 00:16:26,375 O fantasma que assombra isso é um fantasma ocidental? 128 00:16:36,000 --> 00:16:41,417 Ou são nossos fantasmas tailandeses? 129 00:16:42,042 --> 00:16:44,626 Uau, Khai Tang 130 00:16:50,542 --> 00:16:55,209 Se for um fantasma tailandês então Por favor, deixe este ovo repousar para eu ver. 131 00:16:57,876 --> 00:16:59,500 Estou dormindo. 132 00:17:02,042 --> 00:17:03,584 Muito certo 133 00:17:03,876 --> 00:17:05,876 Ah, estou realmente dormindo. 134 00:17:07,626 --> 00:17:09,542 Deixe-me fazer mais uma pergunta. 135 00:17:10,542 --> 00:17:14,542 O padre pode estar envolvido neste assunto? 136 00:17:14,626 --> 00:17:17,000 Perguntar assim é desrespeitoso com seu pai. 137 00:17:17,083 --> 00:17:18,834 Por que não posso perguntar? 138 00:17:18,918 --> 00:17:22,500 - Queremos saber também, certo? - Isso mesmo. 139 00:17:22,584 --> 00:17:23,459 Ao Ehani 140 00:17:23,542 --> 00:17:25,167 o suficiente 141 00:17:25,250 --> 00:17:26,542 Isto 142 00:17:28,876 --> 00:17:34,751 Eles chamam isso de Wan Phi Pop. Peguei-o atrás da casa de Taming. 143 00:17:34,834 --> 00:17:39,834 Pessoas comuns, ninguém cultiva plantas phi-op. Dentro de casa, certo? 144 00:17:45,667 --> 00:17:49,918 Gostaria de fazer uma última pergunta. 145 00:17:52,209 --> 00:17:58,042 Ta Ming é um ogro... certo? 146 00:18:08,209 --> 00:18:09,834 Você já conheceu Paulo? 147 00:18:11,000 --> 00:18:12,709 Eu encontrei, padre. 148 00:18:12,792 --> 00:18:14,626 Então por que ainda não chegamos? 149 00:18:14,709 --> 00:18:16,709 Estou com pressa, padre. 150 00:18:17,542 --> 00:18:19,459 Ok, vamos dirigir com cuidado. 151 00:18:19,542 --> 00:18:21,042 Sim. 152 00:19:24,626 --> 00:19:26,083 Pare, pare, pare. 153 00:19:26,167 --> 00:19:27,584 Por favor, pare. 154 00:19:37,667 --> 00:19:40,292 Sopre, sopre, continue soprando. 155 00:19:46,542 --> 00:19:48,709 Parece que ele está com fome de novo. Somos cuidadosos. 156 00:19:49,042 --> 00:19:50,500 o suficiente 157 00:19:50,918 --> 00:19:52,375 Vamos ajudar a pegá-lo rapidamente. 158 00:19:52,459 --> 00:19:54,250 Depressa, ajude-nos a pegá-lo. 159 00:19:55,167 --> 00:19:56,751 Espere. 160 00:19:56,834 --> 00:19:59,042 Você, eu vou te morder. 161 00:19:59,125 --> 00:20:01,792 Deus me dê força Dê ao seu filho 162 00:20:04,584 --> 00:20:07,834 Deus poderoso dar vida após a morte 163 00:20:07,918 --> 00:20:09,375 e descansar depois do trabalho 164 00:20:09,459 --> 00:20:13,334 Porque não há e não pode Existe algum outro deus além de você? 165 00:20:13,459 --> 00:20:21,542 Porque Ele é o Criador de todas as coisas. tanto coisas que podem ser vistas quanto coisas que não podem ser vistas 166 00:20:45,459 --> 00:20:48,709 Pai, celestial 167 00:20:48,792 --> 00:20:50,709 Seu nome é santificado. 168 00:20:50,792 --> 00:20:52,083 Deixe o reino vir 169 00:20:52,167 --> 00:20:54,584 Que seja feita a tua vontade na terra. 170 00:21:00,292 --> 00:21:01,792 vá, vá 171 00:21:24,626 --> 00:21:25,999 Não consigo abrir 172 00:21:26,042 --> 00:21:28,000 Abra. 173 00:21:28,542 --> 00:21:29,999 aberto 174 00:21:39,417 --> 00:21:40,792 Merda! 175 00:21:41,959 --> 00:21:43,375 Mae Muang 176 00:21:44,125 --> 00:21:46,167 Está segurando uma espada, padre. 177 00:21:59,375 --> 00:22:00,918 Mae Muang tem outro? 178 00:22:00,999 --> 00:22:02,709 Existe apenas uma peça. 179 00:22:54,751 --> 00:22:56,709 Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo 180 00:22:56,792 --> 00:22:58,334 Eu te ordeno, Ogro. 181 00:22:58,417 --> 00:23:00,876 Dissipar e desaparecer deste mundo. 182 00:23:01,751 --> 00:23:03,334 Amém 183 00:23:22,626 --> 00:23:24,000 pai 184 00:23:39,167 --> 00:23:41,834 Por favor, chame uma ambulância. O paciente não está mais respirando. 185 00:23:52,999 --> 00:23:54,209 Sim, muito obrigado. 186 00:23:54,292 --> 00:23:57,000 Por favor, volte. Obrigado. 187 00:24:18,918 --> 00:24:22,500 Pai, como você está? 188 00:24:40,834 --> 00:24:42,167 vá 189 00:24:47,584 --> 00:24:49,250 sair 190 00:24:49,334 --> 00:24:51,375 Saia da minha casa. 191 00:24:53,626 --> 00:24:55,626 Vá embora da minha casa. 192 00:24:56,584 --> 00:24:58,584 Como você pode dizer isso? 193 00:24:58,667 --> 00:24:59,626 Este é seu filho. 194 00:24:59,709 --> 00:25:02,792 Eu realmente não quero voltar. 195 00:25:05,417 --> 00:25:06,626 Chega de netos, chega 196 00:25:06,709 --> 00:25:11,000 Quando Ah disse que o neto estava cansado. Vá descansar um pouco primeiro. 197 00:25:25,083 --> 00:25:26,417 Mali 198 00:25:28,792 --> 00:25:31,959 Padre Paul gostaria de falar com você. 199 00:25:32,167 --> 00:25:33,792 O que ele tem para falar? 200 00:25:34,918 --> 00:25:36,500 Ele vai me perguntar 201 00:25:36,584 --> 00:25:39,500 Quantas esposas meu pai tomou? 202 00:25:48,542 --> 00:25:50,250 Eu... Pastor Paulo 203 00:25:50,834 --> 00:25:52,334 Responsável por cuidar dos suspeitos de 204 00:25:52,417 --> 00:25:54,459 está relacionado a eventos sobrenaturais 205 00:25:54,542 --> 00:25:58,375 que pode ter vindo de coisas misteriosas e malignas que não pode ser identificado 206 00:26:02,834 --> 00:26:05,000 Eu só queria perguntar. 207 00:26:05,834 --> 00:26:08,876 Antes de seu pai cair, o que você viu? 208 00:26:09,834 --> 00:26:11,417 Por que você está tão chocado? 209 00:26:19,626 --> 00:26:21,459 Eu não vi nada. 210 00:26:21,667 --> 00:26:23,709 Simplesmente não nos vemos há muitos anos. 211 00:26:26,667 --> 00:26:29,417 Então, se você quiser discutir esse assunto. 212 00:26:30,292 --> 00:26:32,334 Venha me encontrar na rodoviária. 213 00:26:33,959 --> 00:26:36,209 Não acredito em superstições. 214 00:26:38,292 --> 00:26:40,876 Hoje posso dormir na sua casa? 215 00:26:43,167 --> 00:26:47,375 Ou seja, não quero dormir na casa do meu pai... 216 00:26:47,999 --> 00:26:49,542 ok 217 00:26:55,250 --> 00:26:56,834 Olá 218 00:27:04,125 --> 00:27:06,584 Mali não está em casa há muito tempo. 219 00:27:07,000 --> 00:27:09,167 Você vai voltar e ficar muito tempo desta vez? 220 00:27:09,375 --> 00:27:11,334 Eu não quero voltar. 221 00:27:11,500 --> 00:27:14,209 Mas Ah Saeng fingiu que seu pai estava morto. 222 00:27:19,000 --> 00:27:20,125 Você se lembra de Mali? 223 00:27:20,209 --> 00:27:23,584 No passado, Malee fez com que seu irmão mais velho a ensinasse a dirigir. 224 00:27:23,667 --> 00:27:25,584 Quase caí no canal. 225 00:27:34,626 --> 00:27:39,000 Se Mali está com raiva de você porque eu fugi para trabalhar na Coreia 226 00:27:39,167 --> 00:27:42,375 Estou com raiva. Tudo bem. 227 00:27:44,626 --> 00:27:46,959 Eu ainda amo Mali da mesma maneira. 228 00:27:56,250 --> 00:27:59,167 Quem anda sozinho à noite no escuro? 229 00:28:07,375 --> 00:28:09,167 Você é surdo? 230 00:28:18,709 --> 00:28:20,083 Ei... 231 00:28:21,626 --> 00:28:23,709 retiro retiro 232 00:28:23,959 --> 00:28:25,459 recuar 233 00:28:45,125 --> 00:28:50,000 Desde que a última esposa morreu Ta Ming estava possuído por um demônio. 234 00:28:50,167 --> 00:28:52,417 Mania desenfreada 235 00:28:52,584 --> 00:28:55,584 Até que os aldeões não aguentaram mais. 236 00:29:05,250 --> 00:29:07,000 Você sabe quem é essa pessoa? 237 00:29:07,083 --> 00:29:09,542 Sriprae, primeira esposa 238 00:29:11,667 --> 00:29:13,667 A mãe de Maliman 239 00:29:15,167 --> 00:29:18,375 Desde que se casou com Sri Prae 240 00:29:18,751 --> 00:29:21,209 Ai Ming continua brincando com coisas mágicas. 241 00:29:21,500 --> 00:29:23,209 E então 242 00:29:24,459 --> 00:29:26,751 Agindo como um problema como você vê 243 00:29:27,751 --> 00:29:29,918 A vovó é parente de Ta Ming? 244 00:29:29,999 --> 00:29:31,709 Sou uma cunhada. 245 00:29:33,000 --> 00:29:36,125 Você sabe disso? Por que Taming deixou de ser padre? 246 00:29:38,792 --> 00:29:40,459 É um pecador. 247 00:29:41,459 --> 00:29:44,000 Como alguém assim poderia ser padre? 248 00:29:58,834 --> 00:30:00,959 Mãe... 249 00:30:13,792 --> 00:30:15,459 criança 250 00:30:49,334 --> 00:30:52,334 O padre vai levá-lo ao hospital. 251 00:30:52,417 --> 00:30:54,876 Se você não quiser ir para o hospital. Comi um pouco de arroz. 252 00:30:55,876 --> 00:30:57,375 Eu não vou. 253 00:30:58,042 --> 00:30:59,751 Como posso não ir? 254 00:30:59,834 --> 00:31:01,751 Você está tão doente. 255 00:31:03,250 --> 00:31:06,042 Eu tenho que me apressar e lidar com isso. 256 00:31:06,792 --> 00:31:10,959 Você ainda não parou de ser louco? Estou realmente cansado de você. 257 00:31:13,751 --> 00:31:16,042 Rápido, diga uma palavra. 258 00:32:16,209 --> 00:32:17,918 Mali 259 00:32:21,459 --> 00:32:23,083 pai 260 00:33:38,999 --> 00:33:40,209 Por favor ajude. 261 00:33:40,292 --> 00:33:42,292 Eu quero comer isso. 262 00:33:52,375 --> 00:33:53,667 Mali 263 00:34:04,999 --> 00:34:06,500 Mali 264 00:34:24,125 --> 00:34:25,626 Pai 265 00:34:26,876 --> 00:34:28,459 Por favor ajude. 266 00:34:32,999 --> 00:34:37,125 Senhor, Salvador e nosso refúgio 267 00:34:37,209 --> 00:34:42,083 Por favor, ajude seu servo Mali. Para ser libertado das armadilhas do diabo que persegue 268 00:34:42,167 --> 00:34:45,167 e das palavras duras daqueles aqueles que o oprimem 269 00:34:45,250 --> 00:34:47,751 Por favor, proteja-o sob a sombra de Suas asas. 270 00:34:47,834 --> 00:34:50,000 Por favor, use seu poder...... 271 00:34:50,083 --> 00:34:52,667 Esta noite oraremos a noite toda. 272 00:34:52,834 --> 00:34:54,459 Por favor, todos ajudem a orar. 273 00:34:54,542 --> 00:34:56,209 Isso é tudo? 274 00:34:59,167 --> 00:35:01,000 É quase de manhã aqui. 275 00:35:02,000 --> 00:35:04,375 Por enquanto, só podemos fazer isso. 276 00:35:19,667 --> 00:35:25,417 Senhor, Salvador e nosso refúgio 277 00:35:25,500 --> 00:35:31,250 Por favor, ajude seu servo Mali. Fuja da armadilha do diabo que te persegue. 278 00:35:31,334 --> 00:35:34,999 e de palavras duras daqueles que o oprimem 279 00:35:35,334 --> 00:35:37,167 Por favor, proteja-o sob a sombra de suas asas. Dele…. 280 00:35:37,292 --> 00:35:39,375 Pai, por favor, volte e fique no templo primeiro. 281 00:35:40,375 --> 00:35:42,250 Eu mesmo cuidarei disso. 282 00:36:06,918 --> 00:36:10,000 A casa do branco. Se apresse. Eu cheguei. 283 00:36:10,083 --> 00:36:11,000 Quem? 284 00:36:11,083 --> 00:36:12,000 Doutor Kan? 285 00:36:12,083 --> 00:36:13,042 Hum. 286 00:36:13,125 --> 00:36:15,375 Sério, você ainda não está com medo, Sopha? 287 00:36:15,459 --> 00:36:17,334 Outro dia quase morri. 288 00:36:17,417 --> 00:36:19,584 Quem leva você para afugentar fantasmas à noite? 289 00:36:19,667 --> 00:36:24,209 Está claro assim hoje. Eu cuidarei disso. 290 00:36:24,792 --> 00:36:26,334 Tarô 291 00:36:38,792 --> 00:36:40,500 Como você está acompanhando Ming? 292 00:36:42,125 --> 00:36:44,334 Ah... estou acamado em casa. 293 00:36:44,417 --> 00:36:47,751 Mas também é bom. Os aldeões não sofrerão. 294 00:36:48,918 --> 00:36:51,459 Se você não tem seu pai, é definitivamente ruim. 295 00:36:53,709 --> 00:36:55,542 Então, onde iremos dançar? 296 00:36:55,999 --> 00:36:59,459 Oh, Mae Muang Sopha, ele é o Dr. 297 00:36:59,999 --> 00:37:01,375 Doutor Yao 298 00:37:01,751 --> 00:37:07,999 Sim, sério, eu disse para você não vir. Ele continuou empurrando e queria gozar. Provavelmente quer vir ajudar o Mali. 299 00:37:09,125 --> 00:37:10,626 Pai 300 00:37:10,709 --> 00:37:13,667 A Mãe acredita que o Mali é a causa disto. 301 00:37:14,626 --> 00:37:17,959 Se você quiser consertar isso, o Mali deve ser consertado. 302 00:37:18,500 --> 00:37:20,209 - Deixe a mãe te ajudar. - Se você realmente quer ajudar. 303 00:37:20,292 --> 00:37:22,918 Por favor, apenas ore para que o Mali melhore. 304 00:37:22,999 --> 00:37:24,584 E mais uma coisa 305 00:37:25,167 --> 00:37:27,626 Por favor, afaste-se da área da cerimônia. 306 00:37:29,500 --> 00:37:31,999 Pai, eu mesmo cuidarei disso. 307 00:37:43,375 --> 00:37:44,918 Desculpe. 308 00:37:45,792 --> 00:37:48,292 Para que isso é usado? 309 00:37:51,876 --> 00:37:53,542 provocando 310 00:38:06,834 --> 00:38:11,542 Senhor, Salvador e nosso refúgio 311 00:38:11,626 --> 00:38:16,876 Por favor, ajude seu servo Mali. Fuja da armadilha do diabo que te persegue. 312 00:38:16,959 --> 00:38:19,417 e de palavras duras daqueles que o oprimem 313 00:38:19,500 --> 00:38:23,167 Por favor, proteja-o sob a sombra de Suas asas. Por favor, use seu poder...... 314 00:38:23,250 --> 00:38:25,042 que era como um escudo que o cercava. 315 00:38:25,125 --> 00:38:28,375 Confiamos no poder de Cristo... 316 00:38:34,667 --> 00:38:36,042 Nosso Pai, 317 00:38:36,125 --> 00:38:38,375 Ele está no céu. Seu nome é santificado. 318 00:38:38,459 --> 00:38:39,709 Pai 319 00:38:41,918 --> 00:38:43,417 criança 320 00:38:44,042 --> 00:38:45,918 Você pode me ouvir? 321 00:38:49,125 --> 00:38:50,667 criança 322 00:38:52,667 --> 00:38:54,125 criança 323 00:38:56,250 --> 00:38:58,042 Mamãe está aqui. 324 00:38:59,209 --> 00:39:01,500 - Mamãe está aqui. - Por que não consigo ver minha mãe? 325 00:39:01,667 --> 00:39:03,083 Mãe 326 00:39:11,459 --> 00:39:13,000 Mamãe está aqui. 327 00:39:13,500 --> 00:39:14,918 Mamãe está aqui. 328 00:39:16,083 --> 00:39:17,709 Mamãe está aqui. 329 00:39:17,876 --> 00:39:19,250 Mãe 330 00:39:21,584 --> 00:39:23,042 Mãe 331 00:39:25,042 --> 00:39:27,042 Há algo de errado com você, mãe? 332 00:39:28,167 --> 00:39:29,667 Paulo 333 00:39:33,792 --> 00:39:35,042 Mãe 334 00:39:35,459 --> 00:39:37,334 - Mãe - filho da mãe 335 00:39:39,459 --> 00:39:40,626 Mãe 336 00:39:40,876 --> 00:39:42,542 Mãe, deixe ir, mãe. 337 00:39:42,876 --> 00:39:44,209 Mãe 338 00:39:44,959 --> 00:39:46,626 - Mãe - Não tenha medo. 339 00:39:46,709 --> 00:39:48,083 Mãe deixe ir 340 00:39:48,584 --> 00:39:50,167 Não faz mal. 341 00:39:52,167 --> 00:39:53,584 Mamãe, não arrume meu cabelo, mamãe. 342 00:39:53,667 --> 00:39:55,375 Mãe, não faça meu cabelo. 343 00:39:55,459 --> 00:39:57,667 Experimente e você será feliz como sua mãe. 344 00:39:57,751 --> 00:39:59,334 Mamãe me deixe ir 345 00:40:36,459 --> 00:40:37,959 Mãe, cuide disso você mesma. 346 00:40:49,209 --> 00:40:50,459 Dr. 347 00:40:50,542 --> 00:40:52,000 configurar uma oferta 348 00:40:52,083 --> 00:40:53,667 O que você fará? 349 00:40:53,959 --> 00:40:56,042 Usarei o feitiço fantasma ancestral para ajudar. 350 00:41:25,792 --> 00:41:29,292 mãe mãe 351 00:41:58,584 --> 00:42:00,459 Você está dormindo há muito tempo, padre. 352 00:42:01,792 --> 00:42:04,500 Sinto muito por pegar a água consagrada e usá-la. 353 00:42:05,709 --> 00:42:09,000 Essa coisa boa ajuda a manter Malee calmo. 354 00:42:10,667 --> 00:42:12,292 Para onde foi o Mali? 355 00:42:13,667 --> 00:42:15,542 Pedi à vovó Saeng que me levasse para casa. 356 00:42:15,626 --> 00:42:17,209 Mali não pode ficar aqui. 357 00:42:19,000 --> 00:42:22,709 Uma pessoa que foi possuída por um demônio deve ir para casa. 358 00:42:22,792 --> 00:42:25,709 Ir para um lugar familiar será melhor para ele. 359 00:42:28,584 --> 00:42:31,000 Era como se realmente estivesse acontecendo bem na minha frente. 360 00:42:36,083 --> 00:42:41,292 Ou seja, a mãe está prestes a usar o feitiço mágico fantasma. E eu vou afugentar fantasmas para você. 361 00:42:41,500 --> 00:42:46,209 Mas de repente apareceu um espelho que era uma máquina de cuspir. Ele quebrou na minha mão. 362 00:42:47,751 --> 00:42:49,876 Então sobrevivi por causa dessas coisas? 363 00:42:51,042 --> 00:42:54,083 Não tenho certeza, talvez esteja misturado. 364 00:42:54,209 --> 00:42:56,000 Mostre que você pode derrotá-lo. 365 00:42:59,167 --> 00:43:02,751 Sim, onde? Ainda não fiz nada. 366 00:43:04,042 --> 00:43:06,000 Provavelmente é mais uma coincidência. 367 00:43:06,125 --> 00:43:08,500 Não existem coincidências neste mundo. 368 00:43:10,667 --> 00:43:13,125 Se não for a vontade de Deus 369 00:43:14,626 --> 00:43:16,876 Deve ser o desejo de alguém. 370 00:43:18,751 --> 00:43:20,375 ou algo assim 371 00:43:34,167 --> 00:43:36,626 Temos que trancar Mali assim, vovó? 372 00:43:37,000 --> 00:43:38,751 Coloque assim. 373 00:43:39,250 --> 00:43:40,999 Se crescer tanto no pai quanto no filho 374 00:43:41,042 --> 00:43:42,959 Para que você não precise se machucar. 375 00:43:48,209 --> 00:43:50,542 Por que a vovó enganou Mali de volta? 376 00:43:50,626 --> 00:43:52,709 Quando voltei fui atacado por um fantasma. 377 00:43:53,375 --> 00:43:55,375 Sobre o que você está me enganando? 378 00:43:55,542 --> 00:43:57,792 A vovó não mandou uma mensagem para o Mali? 379 00:43:59,918 --> 00:44:02,417 Ah, olhe isso. 380 00:44:03,709 --> 00:44:05,834 Faz muito tempo que não falo com ele. 381 00:44:07,626 --> 00:44:09,834 Não acredite muito, Emali. 382 00:44:48,751 --> 00:44:52,709 Tha Rae É uma antiga comunidade católica. 383 00:44:52,792 --> 00:44:55,083 Existe desde o reinado do Rei Rama 5. 384 00:44:55,167 --> 00:44:58,876 Esta é uma comunidade católica. O maior da Tailândia 385 00:44:59,167 --> 00:45:03,209 Mas ao mesmo tempo Alguns aldeões ainda têm fé. 386 00:45:03,292 --> 00:45:05,709 Sobre a adoração de fantasmas 387 00:45:17,375 --> 00:45:21,542 Acho que o que encontramos Deve ser um demônio 388 00:45:22,584 --> 00:45:26,751 Meu pai pensou que era o mesmo demônio. E há 40 anos? 389 00:45:27,792 --> 00:45:29,918 que assombra Taming e Mali 390 00:45:30,959 --> 00:45:32,999 Papai não tem certeza. 391 00:45:34,083 --> 00:45:36,751 Aconteceu antes do pai vir para cá. 392 00:45:37,500 --> 00:45:41,334 Mas parece um demônio. Tem como alvo apenas esta família. 393 00:45:46,751 --> 00:45:51,834 Para uma pessoa acreditar tanto no Cristianismo E a religião animista não é estranha. 394 00:45:52,375 --> 00:45:54,959 Quando esses fantasmas foram sacrificados 395 00:45:55,459 --> 00:46:01,000 Com o tempo, ele terá poder. que pode inspirar muitas coisas a acontecer 396 00:46:01,375 --> 00:46:05,959 Seu poder depende A que ele prestou homenagem? 397 00:46:06,918 --> 00:46:10,375 Assim como as pessoas ao redor do mundo têm crenças diferentes 398 00:46:10,709 --> 00:46:16,667 Alguns chamam isso de grande eu. Anjos, Arcanjos, Demônios, Satanás 399 00:46:16,918 --> 00:46:21,209 Mas as crenças das pessoas por aqui Eles os chamam coletivamente de fantasmas. 400 00:46:25,375 --> 00:46:27,584 Você fica lindo quando se veste assim. 401 00:46:29,626 --> 00:46:31,459 Fora do trabalho é assim, pai. 402 00:46:31,542 --> 00:46:33,500 Quando você se vestir bem, maquie-se como uma garota da cidade. 403 00:46:33,584 --> 00:46:35,459 Você tem que se comportar um pouco como a garota da cidade. 404 00:46:35,792 --> 00:46:40,709 Você pode olhar para palavras e palavras que não agradam aos olhos. Um pouco como uma mulher Bem, não leve isso a sério. 405 00:46:44,417 --> 00:46:46,125 Obrigado por me ajudar. 406 00:46:46,542 --> 00:46:48,292 Como estão suas feridas? 407 00:46:50,584 --> 00:46:52,292 Estou questionando. 408 00:46:53,876 --> 00:46:55,667 Há quanto tempo você faz esse trabalho? 409 00:46:56,167 --> 00:46:57,876 Desde que me lembro 410 00:46:59,209 --> 00:47:00,792 Já faz tanto tempo? 411 00:47:01,876 --> 00:47:04,417 Eu cresci com minha avó. Minha avó é médica. 412 00:47:04,500 --> 00:47:06,209 Seguindo você desde a infância 413 00:47:06,626 --> 00:47:10,626 Quando minha avó perdeu o cabelo Foi feito para ser o Dr. Yao em vez disso 414 00:47:11,417 --> 00:47:14,834 Hmm, falso é um termo técnico, pai. 415 00:47:14,918 --> 00:47:19,500 É como se fôssemos um médium. aos fantasmas de nossos ancestrais 416 00:47:19,584 --> 00:47:22,542 emprestar seu poder Venha ajudar pessoas assim. 417 00:47:25,209 --> 00:47:28,042 Papai quer saber sobre nós. É mais do que isso? 418 00:47:31,125 --> 00:47:33,500 O trabalho do Dr. Yao é tratar as pessoas. 419 00:47:35,083 --> 00:47:36,959 Então, quais doenças você trata? 420 00:47:37,292 --> 00:47:40,626 É uma doença que a medicina moderna não consegue tratar. 421 00:47:41,667 --> 00:47:44,000 Tipo.. Eu fazia tratamento para Covid. 422 00:47:44,375 --> 00:47:45,834 É demais? 423 00:47:46,500 --> 00:47:49,083 Naquela época, os médicos ainda não conseguiam encontrar uma cura. 424 00:47:49,417 --> 00:47:51,626 Tenho que ajudar os aldeões o máximo que puder primeiro. 425 00:47:52,125 --> 00:47:57,292 Como o caso de uma vaca perdida e de um búfalo perdido. Procurei até encontrar. 426 00:47:57,792 --> 00:48:00,918 Você deveria estar na equipe dos Vingadores. 427 00:48:01,459 --> 00:48:03,125 Pai, você não acredita em mim? 428 00:48:05,167 --> 00:48:07,999 Mas realmente, entre nós Existem muitos criminosos à espreita. 429 00:48:08,083 --> 00:48:12,167 Médicos falsos roubam o dinheiro das pessoas 430 00:48:13,167 --> 00:48:15,125 Faça bons médicos em apuros 431 00:48:15,334 --> 00:48:18,250 Então, como você sabe? Qual é real e qual é falso? 432 00:48:39,500 --> 00:48:42,125 É fácil ver pela configuração da máquina de cuspir. 433 00:48:42,999 --> 00:48:45,834 Este médico disse que adoraria os fantasmas de seus ancestrais. 434 00:48:45,918 --> 00:48:47,542 Mas olhe para aquela posição. 435 00:48:47,709 --> 00:48:49,876 Tigela, pente, espelho 436 00:48:49,959 --> 00:48:53,083 Água vermelha, água ob, licor branco 437 00:48:53,167 --> 00:48:57,334 É tudo falso. Isso é definitivamente falso. 438 00:48:58,125 --> 00:49:02,417 Adoração aleatória como essa Receio que fantasmas entrem. Fantasmas vão me enganar. 439 00:49:02,751 --> 00:49:04,876 Bom ou ruim, você pode ficar doente e morrer. 440 00:49:05,709 --> 00:49:08,250 Você e eu vivemos em mundos diferentes. 441 00:49:09,125 --> 00:49:10,834 Bem, meu pai respeitava a Deus. 442 00:49:10,918 --> 00:49:13,375 Mas meu mundo respeita fantasmas. 443 00:49:14,125 --> 00:49:16,626 Mesmo com respeito, você ainda teve esse número de ferimentos? 444 00:49:16,876 --> 00:49:20,500 Oh, os fantasmas te dão ou te punem? 445 00:49:20,626 --> 00:49:23,042 Se você não tem uma cerimônia fantasma como eu. 446 00:49:23,125 --> 00:49:25,459 Até agora, pai... 447 00:49:28,334 --> 00:49:29,959 Estou brincando. 448 00:49:30,375 --> 00:49:32,125 Quando conheci meu pai pela primeira vez 449 00:49:32,209 --> 00:49:34,792 Eu já sabia que meu pai provavelmente era muito talentoso. 450 00:49:35,209 --> 00:49:36,918 Por que você perdeu? 451 00:49:37,292 --> 00:49:39,876 Também tenho um ponto fraco que os demônios podem atacar. 452 00:49:44,000 --> 00:49:47,918 Se fizermos a cerimônia novamente O diabo não me deixaria fazer isso facilmente. 453 00:49:50,667 --> 00:49:53,292 Provavelmente me trancou em seu mundo. 454 00:49:53,792 --> 00:49:55,209 O que devemos fazer aqui? 455 00:49:57,334 --> 00:49:59,000 Você pode fazer essa cerimônia? 456 00:49:59,167 --> 00:50:01,375 A cerimônia que você usou para salvar minha vida. 457 00:50:04,209 --> 00:50:05,751 não tenho certeza 458 00:50:07,918 --> 00:50:11,334 As mulheres são mais habilidosas nessas coisas, Dr. Yao. 459 00:50:12,584 --> 00:50:16,334 dia cidade noite cidade fantasma 460 00:50:17,042 --> 00:50:21,083 cidade noturna cidade fantasma diurna 461 00:50:21,167 --> 00:50:24,334 Se você quer derrotar os espíritos malignos que estão assediando você 462 00:50:24,417 --> 00:50:29,292 A primeira noite da cidade fantasma deve ser escolhida. 463 00:50:30,250 --> 00:50:35,125 É à tarde assim. 464 00:50:37,918 --> 00:50:41,292 Mas não antes do anoitecer. 465 00:50:43,167 --> 00:50:49,125 Porque aquela época era o amanhecer da cidade fantasma. 466 00:50:53,792 --> 00:50:55,459 Só um momento 467 00:50:56,834 --> 00:50:59,500 Este álcool é dado às pessoas para beber? Ou não? 468 00:50:59,584 --> 00:51:06,626 Isso ajudará a tornar a cerimônia mais forte. 469 00:51:08,292 --> 00:51:10,042 É melhor você se apressar e configurar a máquina, vovó. 470 00:51:10,125 --> 00:51:11,918 Desperdiçando o tempo de outras pessoas 471 00:51:11,999 --> 00:51:16,292 Garotinho Eu não sei mais. Você ainda virá discutir comigo. 472 00:51:16,626 --> 00:51:20,709 Você e sua avó ajudaram a derrotar muitos fantasmas. 473 00:51:21,500 --> 00:51:25,709 Coma ou eu voltarei. 474 00:51:43,250 --> 00:51:46,209 Seja dançando ou dançando, deve haver um sentimento. 475 00:51:53,834 --> 00:51:59,959 Deixe você se vestir para admirar uma garota. Convide todos nós para participar do desfile. 476 00:52:00,167 --> 00:52:05,751 Se você gosta de cetim, você vai comprar. Pulseira no braço, anel no dedo mínimo 477 00:52:07,375 --> 00:52:16,125 Quais itens estão faltando ou incompletos? Encontrei algo para substituí-lo. 478 00:52:16,209 --> 00:52:21,083 Para ser usado perfeitamente com o seu. 479 00:52:21,959 --> 00:52:27,542 Senhor, Salvador e nosso refúgio 480 00:52:28,083 --> 00:52:34,083 Por favor, ajude seu servo Mali. Fuja da armadilha do diabo que te persegue. 481 00:52:34,167 --> 00:52:37,626 e de palavras duras daqueles que o oprimem 482 00:52:37,834 --> 00:52:40,250 Por favor, proteja-o sob a sombra de Suas asas. 483 00:52:40,334 --> 00:52:44,042 Convido você a comer arroz no Sai Tan Krathong. 484 00:52:45,459 --> 00:52:48,375 Convido você a comer em uma tigela de vidro de madeira. 485 00:52:48,459 --> 00:52:52,334 Estou decorado. Convido você para sair para comer. 486 00:52:53,209 --> 00:52:57,918 Na Sala Krathong Kao que aqui foi decorada. 487 00:53:00,334 --> 00:53:02,876 Existem elefantes e cavalos. para você usar quando viajar 488 00:53:02,959 --> 00:53:04,834 Por favor, use seu poder. 489 00:53:04,918 --> 00:53:07,375 que era como um escudo que o cercava. 490 00:53:07,459 --> 00:53:10,083 Confiamos no poder de Cristo... 491 00:53:13,584 --> 00:53:16,042 Ele é o libertador deles. 492 00:53:19,125 --> 00:53:22,125 Todas vocês, mentes impuras Os poderes das trevas 493 00:53:22,209 --> 00:53:24,459 Um ataque do inferno a todos os inimigos. 494 00:53:24,542 --> 00:53:28,375 agrupamento do exército e todos os grupos de demônios 495 00:53:28,459 --> 00:53:32,292 Eu te bano pelo Seu nome. e o poder de Jesus Cristo 496 00:53:32,375 --> 00:53:37,626 Senhor, desenraíze-me. e fugir da igreja de Deus. 497 00:53:37,709 --> 00:53:41,000 Do espírito que criou Feito à Sua imagem 498 00:53:58,626 --> 00:54:01,876 Este fantasma não é um fantasma comum. 499 00:54:39,250 --> 00:54:40,751 Eu desisto. 500 00:54:41,751 --> 00:54:44,459 Eu não luto. Eu não luto. 501 00:54:44,876 --> 00:54:53,250 Aqueles pervertidos, aqueles fantasmas malucos. Vocês devem morrer, toda a sua família. 502 00:54:58,209 --> 00:55:00,292 Para você, Miguel. santo anjo do céu 503 00:55:00,417 --> 00:55:03,417 Proteja-nos na batalha. lutar contra o mal 504 00:55:03,500 --> 00:55:05,709 E esteja protegido das ciladas do diabo. 505 00:55:05,792 --> 00:55:09,083 Todos nós Eu rezo para que você me comande. 506 00:55:09,167 --> 00:55:10,959 Quanto àquele que é o comandante-chefe dos exércitos celestiais, 507 00:55:11,000 --> 00:55:14,042 Por favor, livre-se de Satanás. e outros espíritos malignos 508 00:55:14,125 --> 00:55:15,959 que vagou pelo mundo para ferir a alma 509 00:55:16,000 --> 00:55:17,250 estar preso no inferno 510 00:55:17,334 --> 00:55:19,584 Pelo poder do Senhor 511 00:55:20,042 --> 00:55:21,500 Amém 512 00:55:27,792 --> 00:55:30,167 Você está bem, mãe? 513 00:56:49,167 --> 00:56:51,000 Qual é a situação na casa de Paolo? 514 00:56:51,083 --> 00:56:52,667 Sim, padre. 515 00:56:53,459 --> 00:56:56,000 Havia um xamã local que foi morto por um demônio. 516 00:56:56,250 --> 00:56:58,209 Os aldeões estão começando a ficar insatisfeitos conosco. 517 00:57:03,792 --> 00:57:04,834 Matar pessoas? 518 00:57:04,918 --> 00:57:08,334 Sim. Ele usa seus poderes psíquicos para controlar o corpo de uma pessoa como quiser. 519 00:57:08,417 --> 00:57:10,209 Foi mais poderoso do que qualquer coisa que eu já tinha visto. 520 00:57:10,292 --> 00:57:14,584 Se puder usar todo o seu poder Talvez não nos reste muito tempo. 521 00:57:14,667 --> 00:57:18,542 Apresse-se e lide com isso. antes de assumir com sucesso o corpo do Mali 522 00:57:18,626 --> 00:57:20,292 Descubra seu nome o mais rápido possível. 523 00:57:20,375 --> 00:57:22,626 então mencione seu nome a Deus 524 00:57:22,709 --> 00:57:24,209 Sim, sim. 525 00:57:24,292 --> 00:57:25,999 Eu farei. 526 00:57:30,125 --> 00:57:32,042 Lucia Suree Toiwo Chata, 4 de junho de 1976 527 00:57:32,125 --> 00:57:33,500 Morreu em 30 de outubro de 1985 528 00:57:43,209 --> 00:57:44,999 40 anos atrás 529 00:57:45,042 --> 00:57:47,999 Taming é a pessoa que salvou sua filha. Do diabo, certo? 530 00:57:49,125 --> 00:57:51,751 Você acha que é o mesmo diabo? 531 00:57:51,834 --> 00:57:53,792 Com a maneira como nos encontramos agora 532 00:57:59,209 --> 00:58:02,250 Papai deveria saber disso melhor do que ninguém, certo? 533 00:58:03,500 --> 00:58:05,209 Tanto quanto eu sei 534 00:58:05,834 --> 00:58:08,584 Este diabo está perseguindo você. 535 00:58:08,751 --> 00:58:10,417 Isso matou seu marido. 536 00:58:10,751 --> 00:58:12,500 Isso matou sua filha. 537 00:58:13,083 --> 00:58:15,584 E matou todas as esposas de Ta Ming. 538 00:58:17,375 --> 00:58:19,459 E como pode ficar aí? 539 00:58:19,542 --> 00:58:22,751 Eu só estou pensando Se fosse realmente o mesmo demônio 540 00:58:24,000 --> 00:58:26,500 Deveria ter matado Ta Ming há muito tempo. 541 00:58:32,083 --> 00:58:34,709 Deve haver muitos demônios. 542 00:58:35,292 --> 00:58:37,500 É como um cadáver num cemitério. 543 00:58:45,167 --> 00:58:50,584 Na verdade, quero que isso tire meus olhos. 544 00:58:50,667 --> 00:58:52,459 Estou cansado, padre. 545 00:58:52,918 --> 00:58:55,209 Cansado de ter que cuidar deles. 546 00:58:55,918 --> 00:58:57,459 Se eu soubesse 547 00:58:58,209 --> 00:59:00,542 Eu já teria contado ao meu pai. 548 00:59:00,751 --> 00:59:03,209 Mas aqui eu realmente não sei de nada. 549 00:59:05,792 --> 00:59:07,999 Como um homem de Deus 550 00:59:08,083 --> 00:59:10,083 Às vezes eu me pergunto 551 00:59:10,292 --> 00:59:12,459 se ele estava ouvindo ou não 552 00:59:14,042 --> 00:59:15,999 Porque toda vez que eu rezo 553 00:59:16,584 --> 00:59:19,042 O que voltou foi apenas o silêncio. 554 00:59:25,500 --> 00:59:27,334 Mas eu ainda rezo 555 00:59:28,626 --> 00:59:30,417 Porque eu ainda acredito... 556 00:59:31,667 --> 00:59:33,876 Ele ainda estava ouvindo. 557 00:59:54,584 --> 01:00:05,292 (Som da recitação do mantra) 558 01:00:21,250 --> 01:00:23,918 Taro, hoje durmo com a amiga da vovó Saeng. 559 01:00:23,999 --> 01:00:25,584 Sim, padre. 560 01:00:28,709 --> 01:00:30,667 Por que a casa está tão escura? 561 01:00:32,125 --> 01:00:34,417 Ninguém acendeu as luzes? 562 01:00:35,459 --> 01:00:37,000 Vovó Saeng 563 01:00:47,876 --> 01:00:49,334 Mali 564 01:00:53,083 --> 01:00:54,459 Mali 565 01:00:54,709 --> 01:00:56,125 Mali 566 01:00:58,167 --> 01:00:59,083 Mali 567 01:00:59,167 --> 01:01:00,500 Mali 568 01:01:15,125 --> 01:01:16,500 Mali 569 01:01:19,083 --> 01:01:20,417 Mali 570 01:01:41,334 --> 01:01:42,542 Mali 571 01:01:46,876 --> 01:01:48,083 Mali 572 01:02:03,167 --> 01:02:04,500 Mali 573 01:02:18,500 --> 01:02:19,918 Mali 574 01:02:25,334 --> 01:02:27,167 Vá buscar intestinos de búfalo para comer. 575 01:02:28,083 --> 01:02:30,459 Está tudo manchado. 576 01:02:30,709 --> 01:02:32,999 Ainda bem que ele também não comeu o pai. 577 01:02:33,042 --> 01:02:36,292 Acho que pode ser um fantasma da floresta ou um fantasma da casa. 578 01:02:37,125 --> 01:02:38,751 É um ghoul de novo? 579 01:02:40,125 --> 01:02:42,626 Se esse ghoul já estivesse morto, 580 01:02:44,459 --> 01:02:46,292 Ghouls nunca escapam das pessoas. 581 01:02:46,417 --> 01:02:48,751 Se você conhecer alguém, essa pessoa vai te machucar. Não deixe assim. 582 01:02:49,500 --> 01:02:52,959 Por exemplo, é mais provável que Malina seja um fantasma. 583 01:02:53,167 --> 01:02:54,709 É um fantasma? 584 01:02:54,792 --> 01:02:56,999 Então, o que acontecerá com o Mali desta forma? 585 01:02:57,042 --> 01:02:59,584 Porque eu já chamei o nome do Mali 586 01:02:59,667 --> 01:03:01,292 Você já chamou seu nome? 587 01:03:02,167 --> 01:03:03,709 Então, por que isso acontece? 588 01:03:03,792 --> 01:03:06,959 É um fantasma se for chamado pelo nome. Ou que você foi atingido por uma luz brilhante sem perceber. 589 01:03:07,000 --> 01:03:08,709 Isso pode chocar você até a morte. 590 01:03:08,999 --> 01:03:10,167 Temos de nos apressar e encontrar o Mali. 591 01:03:10,250 --> 01:03:11,999 Malina provavelmente não irá longe. 592 01:04:57,417 --> 01:05:00,042 Senhor, Por favor, proteja e ajude. 593 01:05:00,125 --> 01:05:03,876 Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Vou transformar este bastão em um bastão para matar fantasmas. 594 01:05:03,959 --> 01:05:06,083 Se o fantasma não escapar, ele o atingirá com um martelo e um facão. 595 01:05:06,167 --> 01:05:09,959 Se o fantasma não escapar e voltar para Wai Pakam Este mágico irá atacar. 596 01:05:10,000 --> 01:05:14,042 Deixe os fantasmas fugirem como a chuva. Isso está faltando, Om Svaha. 597 01:05:32,459 --> 01:05:34,125 É seguro agora. 598 01:05:35,334 --> 01:05:37,834 Puek leva Mali para casa primeiro. 599 01:05:38,042 --> 01:05:40,167 O pai levará ele mesmo a pessoa ferida ao hospital. 600 01:05:53,000 --> 01:05:54,626 Fantasma Phongman, fantasma de baixo nível 601 01:05:55,000 --> 01:05:56,918 Normalmente não machucaria pessoas assim. 602 01:05:57,876 --> 01:06:02,667 Com essa oração penso que há mais do que apenas fantasmas. 603 01:06:03,709 --> 01:06:06,999 Você está dizendo que há mais de um demônio. Você está no corpo de Mali? 604 01:06:14,250 --> 01:06:16,125 Você sabe o significado da oração? 605 01:06:17,876 --> 01:06:19,542 Mantra para exorcizar fantasmas 606 01:06:20,209 --> 01:06:25,834 Desde que se casou com Sriprae Ai Ming continuou brincando com coisas mágicas. 607 01:06:37,000 --> 01:06:40,792 Acredito que seja um espírito maligno que vem nos prejudicar. ainda reside no Mali 608 01:06:40,959 --> 01:06:44,209 Mas porque é que o Mali ainda é assombrado por fantasmas? 609 01:06:44,709 --> 01:06:46,417 Este assunto é muito estranho. 610 01:07:43,334 --> 01:07:44,584 Foda-se 611 01:07:44,667 --> 01:07:45,999 O quê? 612 01:07:46,083 --> 01:07:46,999 Vomitar 613 01:07:47,042 --> 01:07:49,876 Se não há mais nada Por que não nos levamos para casa? 614 01:08:00,999 --> 01:08:02,500 Minha mãe! 615 01:08:11,417 --> 01:08:13,250 Vamos para casa. 616 01:08:14,375 --> 01:08:16,375 Deixe o pai e o filho descansarem. 617 01:08:18,542 --> 01:08:21,709 Taro, vá montar o mosquiteiro e durma. 618 01:08:22,125 --> 01:08:24,083 Você não vai dormir aqui? 619 01:08:24,584 --> 01:08:26,125 Sim. 620 01:08:44,334 --> 01:08:49,751 Porque você é muito pecador. Quando você envelhece, sua vida é assim. 621 01:09:00,375 --> 01:09:04,334 Este é o terceiro dia que o Mali está possuído. 622 01:09:07,167 --> 01:09:11,751 Eu também gostaria de saber. Como você ajudará seu filho? 623 01:11:37,584 --> 01:11:38,999 sair 624 01:11:41,751 --> 01:11:43,292 sair 625 01:11:45,000 --> 01:11:46,584 sair 626 01:11:48,209 --> 01:11:51,626 Que Deus consagre esta água. É uma ajuda para nossas almas. 627 01:12:13,834 --> 01:12:15,334 Sim, padre. 628 01:12:15,834 --> 01:12:18,584 Phueak, papai quer que você fique de olho na vovó Saeng primeiro. 629 01:12:18,667 --> 01:12:22,542 Resultados do teste de vômito de Ta Ming Continha muitos comprimidos para dormir. 630 01:12:22,667 --> 01:12:24,042 Foda-se 631 01:12:24,959 --> 01:12:26,417 Sim, padre. 632 01:12:48,334 --> 01:12:50,125 Venha, criança, venha comer. 633 01:13:04,751 --> 01:13:07,500 Coma um pouco e você terá forças. 634 01:13:09,209 --> 01:13:12,834 Ah Saeng, o que você vai me dar de comer? 635 01:13:13,042 --> 01:13:14,999 Por que você faz isso? 636 01:13:19,834 --> 01:13:27,500 Ah sabe que se não conseguirmos nos controlar Será o fardo de outra pessoa. 637 01:13:31,500 --> 01:13:36,167 Coma, coma e depois durma. Outras pessoas não terão que sofrer conosco. 638 01:13:36,250 --> 01:13:37,709 comer 639 01:13:39,334 --> 01:13:41,334 É difícil comer, está frio. 640 01:13:43,751 --> 01:13:45,709 Como é isso? 641 01:13:53,751 --> 01:13:54,792 eu não quero comer 642 01:13:54,876 --> 01:13:56,834 Você é tão teimoso. 643 01:13:57,876 --> 01:13:58,959 comer 644 01:14:07,751 --> 01:14:09,125 Coma, eu disse para você comer. 645 01:14:09,209 --> 01:14:11,000 coma, coma 646 01:14:13,959 --> 01:14:15,667 Diga a ele para comer, coma. 647 01:14:19,584 --> 01:14:26,751 Por favor, pegue emprestado meu grande poder. Que todos vocês adormeçam, inconscientes. 648 01:14:36,209 --> 01:14:38,292 Mali Mali 649 01:14:38,375 --> 01:14:41,459 Ainda temos tempo. Ainda não é um dia. 650 01:15:21,334 --> 01:15:22,792 Ta Ming 651 01:15:24,918 --> 01:15:26,209 Mali 652 01:15:34,709 --> 01:15:39,167 Usei um ghoul para suprimir os demônios dentro de mim. Você está procurando alguém para persegui-lo. 653 01:15:39,792 --> 01:15:44,626 Usei o fantasma para suprimir o demônio dentro de Malee. Eles vieram e tiraram de novo. 654 01:15:44,751 --> 01:15:49,500 Você pensa mal de mim. Bem, não venha procurar por isso. Já estou sendo cruel com você. 655 01:16:21,709 --> 01:16:24,000 Na verdade, eu o vi dirigindo por aqui. 656 01:16:26,000 --> 01:16:28,375 Acalme-se primeiro e pense devagar. 657 01:16:30,167 --> 01:16:33,042 Voltaremos novamente. E então vamos começar de novo. 658 01:17:11,959 --> 01:17:15,417 Como isso é possível? Por que é tão rápido? 659 01:17:16,042 --> 01:17:19,792 Ele está com seu filho há mais de três dias, certo? 660 01:17:22,834 --> 01:17:27,000 Se mais de três dias Será como seu marido. 661 01:17:28,375 --> 01:17:32,292 Deve ser morto antes de matar outros. 662 01:17:35,876 --> 01:17:40,584 Por favor me ajude, eu posso ajudá-lo, não importa o que aconteça. 663 01:17:40,667 --> 01:17:42,626 Não pude ajudá-lo a tempo. 664 01:18:00,667 --> 01:18:04,167 Vá dormir, criança. Feche os olhos e eu vou embalar você para dormir. 665 01:18:04,250 --> 01:18:05,751 Eu não consigo dormir. 666 01:18:08,083 --> 01:18:10,375 Vou arrancar seus olhos. 667 01:19:16,417 --> 01:19:18,500 Mãe, me desculpe. 668 01:19:21,918 --> 01:19:23,918 Mãe, me desculpe. 669 01:19:32,959 --> 01:19:34,584 Não tenha medo. 670 01:19:46,209 --> 01:19:48,083 Mãe, me desculpe. 671 01:20:24,125 --> 01:20:25,250 Tarô 672 01:20:27,417 --> 01:20:28,834 Tarô 673 01:20:31,125 --> 01:20:32,709 Você consegue lidar com isso? 674 01:20:36,918 --> 01:20:39,834 Eu conheço essa área Eu tenho uma casa de fã-clube. 675 01:20:43,709 --> 01:20:45,334 Muito branco 676 01:20:58,083 --> 01:21:01,459 Por favor, me desamarre. O que você vai fazer comigo? 677 01:21:01,709 --> 01:21:05,334 Farei o fantasma deixar meu filho. Vamos comer em vez disso. 678 01:21:09,083 --> 01:21:10,999 Você tem ovos de galinha para vender? 679 01:21:12,667 --> 01:21:15,042 Ah, Mae Muang existe. 680 01:21:15,125 --> 01:21:17,292 Você pode ajudar seu filho sozinho? 681 01:21:17,459 --> 01:21:20,042 Quero ajudar meu filho também. 682 01:21:20,292 --> 01:21:25,250 Se comer seu filho, libertará meu filho. 683 01:21:25,375 --> 01:21:26,792 Quem te contou? 684 01:21:26,876 --> 01:21:30,999 Você me disse, você entrou nos meus sonhos. 685 01:21:31,542 --> 01:21:33,125 O que você está falando? 686 01:21:34,709 --> 01:21:38,209 Quem entrou no seu sonho? 687 01:21:52,083 --> 01:21:53,709 Quem entrou no seu sonho? 688 01:21:54,042 --> 01:21:56,250 É o fantasma que possuiu seu filho. 689 01:21:56,334 --> 01:21:57,667 Caramba! 690 01:22:01,292 --> 01:22:03,834 Já serão três dias. 691 01:22:03,918 --> 01:22:06,584 Você não pode ajudar seu filho. 692 01:22:13,542 --> 01:22:15,417 Deixe-me ir. 693 01:22:18,584 --> 01:22:20,542 O que você vai fazer? 694 01:22:46,209 --> 01:22:47,709 Acho que temos o suficiente. 695 01:22:47,834 --> 01:22:49,751 Está escurecendo agora. 696 01:22:49,834 --> 01:22:51,918 Ainda não vi nada acontecer. 697 01:22:53,250 --> 01:22:55,375 Eu pretendia isso para a noite. 698 01:22:55,792 --> 01:22:59,375 Caso contrário, como podemos confiar no poder dos fantasmas dos nossos avós? 699 01:23:03,584 --> 01:23:05,292 Por favor ajude. 700 01:23:12,959 --> 01:23:16,459 Agora os fantasmas dos meus avós estão aqui para morar comigo, certo? 701 01:23:37,417 --> 01:23:38,918 Ah Saeng 702 01:23:39,250 --> 01:23:40,918 Ah Saeng 703 01:23:49,083 --> 01:23:50,459 sair 704 01:23:51,083 --> 01:23:54,250 Minha mãe morreu por causa do meu pai, certo? 705 01:23:54,334 --> 01:23:57,626 Malee, você está entendendo mal seu pai. 706 01:23:59,209 --> 01:24:00,834 Não é assim. 707 01:24:05,083 --> 01:24:06,751 O ovo se formou. 708 01:24:28,542 --> 01:24:34,250 A avó que você procura está morta? 709 01:24:43,083 --> 01:24:46,876 Ao norte, certo? 710 01:24:49,417 --> 01:24:54,500 Não, então é leste, certo? 711 01:24:59,000 --> 01:25:00,334 Taro abre o mapa. 712 01:25:00,417 --> 01:25:04,042 Tem um campo de arroz, certo? 713 01:25:04,125 --> 01:25:08,667 Fica perto do rio, certo? 714 01:25:14,459 --> 01:25:19,834 Depois que o fantasma comeu todo o seu corpo Mas o pai nunca morreu. 715 01:25:20,250 --> 01:25:23,334 Até conhecer Sri Prae, a mãe do meu filho. 716 01:25:23,542 --> 01:25:26,751 Este fantasma está realmente além do meu juízo. 717 01:25:26,876 --> 01:25:29,999 Tenho que levar Phi Phop, Phi Pong. Vá ajudar a prevenir isso. 718 01:25:30,042 --> 01:25:32,542 Não terei que sofrer mais do que isso. 719 01:25:32,626 --> 01:25:36,667 Este espelho é um antigo dispositivo de cuspir. De onde você tirou isso? 720 01:25:36,751 --> 01:25:39,876 É um aparelho de cuspir da época dos meus avós. 721 01:25:39,959 --> 01:25:44,542 Não admira que o fantasma tenha escolhido apenas pessoas da sua família. 722 01:25:44,626 --> 01:25:49,167 Não posso criar fantasmas e jogá-los fora assim. 723 01:25:49,250 --> 01:25:51,334 Existe alguma solução? 724 01:25:51,542 --> 01:25:56,083 Depois disso, o fantasma ficou calmo por muito tempo. 725 01:25:56,209 --> 01:25:58,626 Meu pai também se casou com Sri Prae. 726 01:25:58,709 --> 01:26:02,417 Mas quando a criança nasceu, o fantasma voltou. 727 01:26:04,250 --> 01:26:12,459 P'Ming, esta cerimônia de vestir fantasmas é uma alimentação forçada de fantasmas. 728 01:26:12,542 --> 01:26:16,209 Sacrifique alguém em vez da pessoa que deseja. 729 01:26:19,125 --> 01:26:21,417 Você pode me prometer? 730 01:26:22,667 --> 01:26:25,792 que vou criar nosso filho 731 01:26:28,125 --> 01:26:30,459 Proteja nossos filhos 732 01:26:31,709 --> 01:26:33,792 Por favor, substitua-me. 733 01:26:35,459 --> 01:26:40,542 Sriprae pede para trocar de vida. para proteger as crianças 734 01:26:42,542 --> 01:26:44,959 Quando isso voltou? 735 01:26:45,209 --> 01:26:48,250 Papai teria que encontrar alguém para fazer oferendas em seu nome todas as vezes. 736 01:26:49,584 --> 01:26:55,876 Você tem que se casar, enganar as pessoas para que façam uma cerimônia fantasma. 737 01:27:00,042 --> 01:27:02,667 Os métodos do pai estão errados. 738 01:27:03,334 --> 01:27:06,999 Se você tiver que enganar ou matar pessoas 739 01:27:07,042 --> 01:27:09,751 Eu não quero viver. 740 01:27:10,167 --> 01:27:16,375 O pai não fará sacrifícios. As coisas de Sri Prae devem ser desperdiçadas. 741 01:27:18,250 --> 01:27:19,709 pai 742 01:27:22,667 --> 01:27:26,125 Vovó pediu a última palavra. 743 01:27:27,042 --> 01:27:30,417 É uma igreja cristã? 744 01:27:44,918 --> 01:27:46,542 Igreja de Cristo 745 01:27:49,167 --> 01:27:51,751 Mas não há nenhuma igreja cristã aqui, padre. 746 01:27:51,959 --> 01:27:53,834 Phi Ya diz que se você tem, você deve ter. 747 01:27:59,459 --> 01:28:02,459 Em Baan Taming, há uma foto de uma antiga igreja. Pendure-o na lateral da parede. 748 01:28:02,542 --> 01:28:04,334 Essa é a Igreja Ban Nong Han. 749 01:28:04,417 --> 01:28:06,250 Mas já é uma igreja abandonada. 750 01:28:07,918 --> 01:28:09,292 Então, por que não aparece no mapa? 751 01:28:09,375 --> 01:28:10,999 Então vamos lá. 752 01:28:13,250 --> 01:28:15,999 Rapaz, você tem uma lata para me emprestar? 753 01:28:18,209 --> 01:28:21,792 Convide o grande professor que reside na cidade celestial. 754 01:28:22,042 --> 01:28:25,417 Convide o grande professor que reside na terra da neblina. 755 01:28:26,834 --> 01:28:33,042 Convide o grande professor para sentar-se com ele. Ao meu lado, por favor. 756 01:28:35,459 --> 01:28:40,667 Convide o grande professor que reside na cidade celestial. 757 01:28:41,584 --> 01:28:45,459 Convide o grande professor que reside na terra da neblina. 758 01:28:45,999 --> 01:28:47,918 Convide professores... 759 01:28:52,876 --> 01:28:54,999 Eu não quero esse velho bastardo. 760 01:28:55,250 --> 01:28:57,167 Eu levo sua filha. 761 01:28:57,542 --> 01:29:02,584 Como está meu filho? Seu filho deve ser assim. 762 01:29:02,667 --> 01:29:04,125 cale a boca 763 01:29:08,209 --> 01:29:10,334 Imali logo se transformará em um fantasma. 764 01:29:10,417 --> 01:29:14,250 Meu filho sobreviverá. Estou aliviado. 765 01:29:14,334 --> 01:29:17,125 Você não pode ajudar seu filho. 766 01:29:27,083 --> 01:29:28,209 Liga para mim. 767 01:29:28,292 --> 01:29:30,334 Chame-o de volta aos seus sentidos. 768 01:29:32,334 --> 01:29:33,751 Chame alto 769 01:29:33,834 --> 01:29:34,959 cale a boca 770 01:29:35,083 --> 01:29:37,667 cante uma canção de ninar para ele 771 01:29:38,417 --> 01:29:42,042 Acalmando como eu costumava cantar 772 01:29:43,042 --> 01:29:45,417 Você deve ser uma ferramenta para mim. 773 01:29:45,918 --> 01:29:47,083 O que você vai fazer? 774 01:29:47,167 --> 01:29:50,751 Se você não me tiver, o que usará para alimentar o fantasma? 775 01:29:51,999 --> 01:29:53,751 Você não me comeu. 776 01:30:04,626 --> 01:30:06,125 pai 777 01:30:07,542 --> 01:30:11,626 Eu não aguento mais. 778 01:30:13,459 --> 01:30:15,375 Pai, me ajude. 779 01:30:18,542 --> 01:30:20,876 Pai, me ajude. 780 01:30:25,459 --> 01:30:28,417 Mali, não faça isso. 781 01:30:44,876 --> 01:30:47,751 Como você pode me deixar matar seu filho? 782 01:30:49,999 --> 01:30:53,250 Naquela época, você ainda poderia matar o filho de E-saeng. 783 01:30:56,250 --> 01:30:59,792 Agora você só tem uma escolha para ajudar seu filho. 784 01:31:01,000 --> 01:31:02,876 Eu não posso fazer isso. 785 01:31:03,250 --> 01:31:04,709 Eu não posso fazer isso. 786 01:31:04,792 --> 01:31:06,999 Você sabe como é doloroso. 787 01:31:07,876 --> 01:31:11,709 Você não quer que seu filho seja como você. 788 01:31:19,500 --> 01:31:20,999 Domando, pare. 789 01:31:24,834 --> 01:31:26,500 Eles não precisam interferir. 790 01:31:26,584 --> 01:31:27,626 Não me incomode. 791 01:31:27,709 --> 01:31:29,125 Taming acredita em mim. 792 01:31:29,667 --> 01:31:31,125 Podemos derrotar o diabo. 793 01:31:31,250 --> 01:31:32,999 Você acabou de me dizer o nome dele. 794 01:31:34,209 --> 01:31:36,334 Você apenas tem que ter fé Nele. 795 01:31:36,834 --> 01:31:38,375 Não se preocupe. 796 01:31:45,125 --> 01:31:46,834 Mali, não 797 01:31:48,417 --> 01:31:50,500 Por favor, pelo amor de Deus. 798 01:31:56,751 --> 01:31:58,959 Já teve filho? 799 01:32:00,209 --> 01:32:02,584 Não deixe que isso controle seu filho. 800 01:32:06,876 --> 01:32:09,292 Deus abandonou você. 801 01:32:26,125 --> 01:32:28,083 Vá e veja o que os olhos estão adorando. 802 01:32:30,083 --> 01:32:33,459 Você quer saber quem eu sou? 803 01:32:54,792 --> 01:32:56,083 Mali 804 01:32:57,918 --> 01:32:59,584 Taro, não 805 01:33:01,167 --> 01:33:03,999 Você pode dizer que tipo de fantasma é? 806 01:33:08,083 --> 01:33:10,959 - Mali - Provavelmente um dispositivo de cuspir para fazer oferendas para bronzear fantasmas. 807 01:33:11,500 --> 01:33:14,459 Mas adicione mais pessoas à cerimônia também. 808 01:33:14,542 --> 01:33:16,459 Olhei para a posição da vovó Saeng. 809 01:33:16,542 --> 01:33:18,709 Vovó Saeng é provavelmente a principal oferenda desta cerimônia. 810 01:33:18,792 --> 01:33:21,667 Nos tempos antigos, as pessoas vivas ainda eram usadas como oferendas aos fantasmas. 811 01:33:21,751 --> 01:33:23,125 Então, por que isso acontece? 812 01:33:23,209 --> 01:33:25,876 Fantasmas bronzeados normalmente não vêm assombrar pessoas assim. 813 01:33:26,751 --> 01:33:28,709 Eu preciso do seu nome verdadeiro. 814 01:33:28,834 --> 01:33:30,792 Se falarmos nosso nome a Deus 815 01:33:30,918 --> 01:33:32,584 Derrotaremos o diabo. 816 01:33:35,500 --> 01:33:36,999 Mali 817 01:33:44,751 --> 01:33:46,125 Mali 818 01:33:53,375 --> 01:33:56,000 Não existe Doutor Yao. Ouse falar contra os fantasmas, pai. 819 01:33:56,584 --> 01:33:58,500 Mesmo se vencermos, seremos todos destruídos. 820 01:33:58,792 --> 01:34:00,834 Fantasmas elevados são as fontes do nosso poder. 821 01:34:00,918 --> 01:34:02,417 Por favor, diga. 822 01:34:06,125 --> 01:34:08,334 Phee Fa...Phaya Tan 823 01:34:19,834 --> 01:34:24,584 Pai, que está no céu Seu nome é santificado. 824 01:34:52,292 --> 01:34:55,792 Você realmente é mau. sobreviver sozinho 825 01:34:56,375 --> 01:34:58,751 Como você pode viver assim? 826 01:35:18,542 --> 01:35:19,834 Tarô 827 01:35:21,417 --> 01:35:22,709 Tarô 828 01:35:28,167 --> 01:35:29,500 Tarô 829 01:35:29,999 --> 01:35:31,209 Tarô 830 01:35:34,334 --> 01:35:35,709 Tarô 831 01:35:40,584 --> 01:35:42,083 Estou aqui agora. 832 01:35:42,167 --> 01:35:44,792 Se você se virar, você morre. 833 01:35:49,876 --> 01:35:52,083 Você não pode fazer nada comigo, Paul. 834 01:35:54,959 --> 01:35:56,918 Você não é uma boa pessoa. 835 01:35:58,709 --> 01:36:04,125 Deus, por favor, me dê forças. 836 01:36:04,584 --> 01:36:06,042 Eu não vou dar. 837 01:36:43,125 --> 01:36:44,751 Paulo 838 01:36:46,250 --> 01:36:47,667 Paulo 839 01:36:54,167 --> 01:36:55,751 Tome o remédio. 840 01:36:58,375 --> 01:36:59,918 Tome o remédio. 841 01:37:01,918 --> 01:37:04,626 Traga o remédio rapidamente. 842 01:37:04,709 --> 01:37:06,626 Peça remédio à mãe. 843 01:37:12,959 --> 01:37:14,125 não 844 01:37:14,209 --> 01:37:15,792 não 845 01:37:18,292 --> 01:37:19,876 Mãe 846 01:37:27,876 --> 01:37:29,375 Mãe 847 01:37:34,959 --> 01:37:36,417 Mãe 848 01:37:37,125 --> 01:37:38,542 Mãe 849 01:37:43,709 --> 01:37:45,000 Mãe 850 01:37:56,667 --> 01:37:57,834 Mãe 851 01:37:57,959 --> 01:38:00,250 Você acha que sua mãe é um fardo? 852 01:38:01,125 --> 01:38:03,000 Então você quer matá-lo. 853 01:38:03,459 --> 01:38:05,876 Você tinha medo da culpa, então fugiu e se tornou monge. 854 01:38:06,125 --> 01:38:09,375 Deus saberá? Quão ruim é isso? 855 01:38:17,584 --> 01:38:19,834 Cadê? meu deus 856 01:38:19,918 --> 01:38:21,626 Venha dar uma olhada nesse cara. 857 01:38:23,250 --> 01:38:25,667 Isso matou sua mãe. 858 01:38:26,500 --> 01:38:28,751 Seu Deus não é real. 859 01:38:29,417 --> 01:38:32,042 Só eu posso te ajudar. 860 01:38:33,334 --> 01:38:34,918 Adore-me 861 01:38:35,042 --> 01:38:37,042 Curve-se aos meus pés. 862 01:38:37,959 --> 01:38:39,751 Então eu te libertarei. 863 01:38:47,626 --> 01:38:52,000 O diabo usa todos os meios. que nos atrai para a escuridão 864 01:38:52,083 --> 01:38:54,042 Nos engana fazendo-nos sentir sozinhos. 865 01:38:54,125 --> 01:38:58,542 Até que finalmente esquecemos disso..na verdade 866 01:38:58,626 --> 01:39:00,999 Estamos sempre no abraço de Deus. 867 01:39:04,792 --> 01:39:06,584 Mãe, me desculpe. 868 01:39:08,667 --> 01:39:10,918 Mamãe não quer mais. 869 01:39:13,999 --> 01:39:17,876 Você seja a luz Conduza-os de volta. 870 01:39:18,209 --> 01:39:20,375 Que Deus proteja você. 871 01:40:12,999 --> 01:40:16,584 Você tem que tirar o demônio do corpo de Mali. Eu posso derrotá-lo. 872 01:40:24,000 --> 01:40:30,584 Por favor, convide Phaya Thaen, o mais velho. Volte para o céu que é sua terra 873 01:40:30,751 --> 01:40:36,167 Eu gostaria de cortar todos os laços fatídicos. 874 01:40:36,250 --> 01:40:38,375 Você é uma ótima pessoa. Por que você se rebaixaria para fazer uma coisa tão vil? 875 01:40:38,459 --> 01:40:45,500 Por favor, volte. Vou honrá-lo e adorá-lo e nunca decepcioná-lo. 876 01:40:50,250 --> 01:40:59,500 Este caminho, esta vida Peço que você não se envolva mais. 877 01:40:59,667 --> 01:41:02,542 Que essa pessoa monte um cavalo nobre. 878 01:41:02,626 --> 01:41:05,250 Dirija de volta para o céu 879 01:41:06,292 --> 01:41:08,042 eu te imploro 880 01:41:47,999 --> 01:41:49,459 Vovó 881 01:42:45,999 --> 01:42:48,000 Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo 882 01:42:48,083 --> 01:42:51,417 Eu te ordeno... Phi Fa Phaya Thaen 883 01:42:53,125 --> 01:42:55,459 Dissipar e desaparecer deste mundo. 884 01:42:59,834 --> 01:43:01,250 Amém 885 01:43:38,083 --> 01:43:40,209 O sotaque do pai é perfeito. 886 01:43:43,834 --> 01:43:45,876 Phi Fa Phaya Thaen 887 01:43:51,542 --> 01:43:53,250 Você tem um bom professor. 888 01:44:00,918 --> 01:44:05,292 A polícia disse O corpo da avó Saeng foi encontrado, mas os olhos de Ta Ming não foram encontrados. 889 01:44:07,250 --> 01:44:09,375 Acho que ele fugiu. 890 01:45:14,083 --> 01:45:16,250 Padre, o trabalho deu muito certo. 891 01:45:16,334 --> 01:45:20,626 Ah, a propósito, obrigado. Porque muitas partes se ajudam. 892 01:45:20,709 --> 01:45:21,876 Muito obrigado. 893 01:45:21,959 --> 01:45:26,042 Eu realmente admiro isso. Vamos dar uma olhada na frente primeiro. 894 01:45:43,667 --> 01:45:45,417 Como está o Mali? 895 01:45:47,417 --> 01:45:49,375 Você recebeu alguma notícia de Ming? 896 01:45:51,876 --> 01:45:53,834 Ninguém viu você. 897 01:45:54,250 --> 01:45:58,375 Mas tudo bem. Depois do Natal Vou voltar a trabalhar em Bangkok. 898 01:45:58,459 --> 01:46:02,042 Não se preocupe. O próprio meu pai orava todos os dias. 899 01:46:02,709 --> 01:46:04,999 Acreditando que Deus deve proteger Ta Ming 900 01:46:07,918 --> 01:46:11,584 Não sei se Deus irá protegê-lo ou não. 901 01:46:12,375 --> 01:46:14,500 Mas mesmo se você viver ou morrer 902 01:46:15,709 --> 01:46:17,542 Não quero ver você de novo. 903 01:46:21,834 --> 01:46:24,000 Acho que não voltarei aqui novamente. 904 01:46:28,209 --> 01:46:30,918 Tudo está nas mãos de Deus. 905 01:46:31,918 --> 01:46:34,083 Não temos como saber nada antecipadamente. 906 01:46:37,709 --> 01:46:39,209 E você? 907 01:46:40,125 --> 01:46:42,375 Vamos lutar contra fantasmas juntos em Bangkok? 908 01:46:45,876 --> 01:46:47,375 Não. 909 01:46:48,042 --> 01:46:50,834 Sou mais habilidoso em lutar contra fantasmas por aqui. 910 01:46:52,334 --> 01:46:57,459 Além disso, minha avó desapareceu. Pronto para Phi Fa Phaya Thaen 911 01:46:57,792 --> 01:46:59,500 Não posso ajudá-lo, pai. 912 01:47:12,792 --> 01:47:14,667 É melhor você ir até lá, padre. 913 01:47:14,751 --> 01:47:16,209 Por favor, venha. 914 01:49:03,459 --> 01:49:09,000 Teresa Saengdao Tarajit 915 01:49:24,834 --> 01:49:28,209 Olá Paulo Você já voltou de Sakon Nakhon? 916 01:49:28,292 --> 01:49:29,792 Sim, padre. 917 01:49:30,125 --> 01:49:32,167 Vim visitar minha mãe no cemitério. 918 01:49:33,042 --> 01:49:34,584 Isso é bom. 919 01:49:34,667 --> 01:49:36,709 Seu pai ligou para você? Aconteceu alguma coisa? 920 01:49:37,459 --> 01:49:41,042 Bem, na verdade não. Há algo para ela voltar e fazer. 921 01:49:42,334 --> 01:49:46,167 Mas você pode esperar. Espere que ela se acalme primeiro. 922 01:49:48,125 --> 01:49:49,751 Sim, sim.